Start - Tłumacz Przysięgły Języka Angielskiego

Tłumaczenie powinno przypominać szybę,

całkowicie przezroczystą, tak aby czytelnik nie zauważał jej istnienia.

Kompetentny tłumacz

Tłumaczenie to coś więcej niż zwykłe przekazywanie treści – to profesjonalne podejście do komunikacji międzynarodowej we wszystkich aspektach jej złożonej natury. Kluczem do dobrego tłumaczenia jest dokładne zrozumienie intencji zawartych w tekście źródłowym oraz głębokie zrozumienie potrzeb nadawcy i odbiorcy w kontaktach międzynarodowych. Moją pasją jest język jako fascynujące narzędzie komunikacji międzyludzkiej. Ta pasja towarzyszy mi niezmiennie przez całe moje zawodowe życie.

O mnie

Doświadczenie w liczbach

15 lat mojej pracy jako tłumacz:

tłumaczeń przysięgłych na język polski

tłumaczeń przysięgłych na język angielski

tłumaczeń zwykłych w obu kierunkach

tłumaczeń ustnych na konferencjach

Referencje

Vivamus ut risus at dui eleifend ultricies a nec risus. Vivamus nec augue eget elit commodo maximus. Donec nec diam in turpis tincidunt scelerisque a pretium sapien. Mauris pellentesque efficitur nisl, nec dapibus ligula viverra ornare.

Anna Witkowska, Urząd Miasta Cieszyn

Mauris in risus laoreet, maximus est ut, molestie lorem. Vivamus hendrerit tellus quis nunc mollis finibus. Proin efficitur sollicitudin quam, vitae suscipit orci aliquam semper. Pellentesque tristique nisi sagittis, volutpat mauris sit amet, lacinia ex. Nulla pretium diam et lectus sagittis, ut egestas dui posuere.

Anna Witkowska, Urząd Miasta Cieszyn

Vestibulum condimentum, lectus nec imperdiet blandit, nisi nulla pulvinar odio, vel placerat libero orci vel mauris. Etiam at sollicitudin elit, ac ornare metus. Nam eu neque sit amet nisi lacinia eleifend ultrices eu nisl. Donec condimentum felis lacus.

Anna Witkowska, Urząd Miasta Cieszyn